Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Zijt beroerd, en zondigt niet; spreekt in ulieder hart op uw leger, en zijt stil. Sela. |
| WLC | רִגְז֗וּ וְֽאַל־תֶּ֫חֱטָ֥אוּ אִמְר֣וּ בִ֭לְבַבְכֶם עַֽל־מִשְׁכַּבְכֶ֗ם וְדֹ֣מּוּ סֶֽלָה׃ |
| Trans. | riḡəzû wə’al-teḥĕṭā’û ’imərû ḇiləḇaḇəḵem ‘al-mišəkaḇəḵem wəḏōmmû selâ: |
| AC | ה רגזו ואל-תחטאו אמרו בלבבכם על-משכבכם ודמו סלה |
| ASV | Offer the sacrifices of righteousness, And put your trust in Jehovah. |
| BE | Give the offerings of righteousness, and put your faith in the Lord. |
| Darby | Offer sacrifices of righteousness, and confide in Jehovah. |
| ELB05 | Opfert Opfer der Gerechtigkeit, und vertrauet auf Jehova! |
| LSG | Offrez des sacrifices de justice, Et confiez-vous à l'Eternel. |
| Sch | (H4-6) Bringet Opfer der Gerechtigkeit und vertrauet auf den HERRN! |
| Web | Offer the sacrifices of righteousness, and put your trust in the LORD. |
